would
- 過去の習慣 を表す時に使います。
- 例：When I was a child, I would play in the park every day.（子供の頃、毎日公園で遊んでいました。）
- 丁寧な依頼 や 申し出 をする時に使います。
- 例：Would you like some coffee?（コーヒーはいかがですか？）
used to
- 過去の習慣 で、今はしていないことを表す時に使います。
- 例：I used to smoke, but I quit.（タバコを吸っていましたが、今はやめています。）
例文で比較
- When I was young, I would read books for hours.（若い頃は、何時間も本を読んでいたものです。）
- I used to live in Tokyo, but now I live in Osaka.（東京に住んでいましたが、今は大阪に住んでいます。）